Belle e Jacques sono due piccoli gattini persiani che stanno muovendo i primi passi, esplorando il salotto di casa. Ma un pericolo è in agguato: si tratta di Pucci, il chihuahua. Basta un soffiatina al momento giusto, ed ecco che il nemico viene messo in fuga, con la coda tra le zampe. Comunque a vegliare sui due cuccioli c’è sempre mamma gatta, che corre sempre in soccorso quando è necessario. Tutto sotto controllo, insomma.